ブログ

Aug 03, 2023

第 10 回モンテーン グランド トラバースに向けて準備を整えるランナーとライダー

2023 年 8 月 30 日 222 ビュー 徒歩および/または自転車で 40 マイル クレステッド ビュートからアスペンまでのノルディックのグランド トラバース レースの冬季スキー版は長い間確立されていますが、夏は

2023年8月30日 222 ビュー

徒歩および/または自転車で40マイル

クレステッド ビュートからアスペンまでのクレステッド ビュート ノルディックのグランド トラバース レースの冬季スキー版は長い間確立されてきましたが、夏版は過去 9 年間で大きな勢いを増しており、10 回目となるランナーたちは 9 月 2 日土曜日の朝、マウントで整列します。 . モンテーン グランド トラバース マウンテン ラン レースのアスペン行きのクレステッド ビュート。 翌朝、モンテーン グランド トラバース マウンテン バイク レースの一環として、150 人のバイカーがクレステッド ビュートに向かうアスペンのダウンタウンに並びます。

「マウンテンバイクレースは、スキーレースが開催される前に完売しました」とクレステッドビュートのノルディックイベントディレクターのベッキー・ネイション氏は言います。

どちらのレースもほぼ冬のスキールートに沿って行われ、ある日はランナー、翌日はバイカーがクレステッドビュートとアスペンの間のエルク山脈の40マイルのツアーに参加し、一時は標高12,000フィート以上に達します。 ランでは40マイルにわたって6,000フィートの標高差があり、マウンテンバイカーはレース全体で合計7,800フィートの標高差があります。

どちらのイベントでもコースは比較的確立されていますが、レース主催者はランニングレースのカットオフスポットにいくつかの調整を加えました。 通常、ランナーが一定の時間までにコースの最高点であるスターパスに到着しなかった場合、ランナーは向きを変えられ、クレステッドビュートに送り返されました。 今年は、ランナーが少なくともテイラー峠までたどり着く機会を与えるために、関門駅がクレステッドビュートの近くに移動されました。 そうすれば、彼らが困難に直面している場合でも、より簡単にアスペンに行くことができ、アスペンで待っている家族や友人に会うことができます。

「私たちは人々をアスペンに向かわせるためにそうしたのです」とネイション氏は言う。 「ゴールラインに到達するには、最低でも 1 マイル 18 分のペースが必要です。」

ランナーは午前 6 時にエモンズ ロードの駐車場を出発し、クレステッド ビュート山のふもとのトレイルを一周した後、アッパー ループに飛び込みます。 その後、ブラッシュ クリーク ロードに曲がり、運河トレイルに飛び乗り、ブラッシュ クリーク ロードに戻り、最終的にトレイル 400 を上ってスター パスを越え、その間にテイラー パスとリッチモンド リッジがあり、エイジャックス パークのゴールラインに到着します。 国民は首脳陣が正午までにゴールすることを期待している。

バイカーたちは9月3日日曜日の午前7時にアスペンを出発し、魂を揺さぶるスタートでアスペン山を3,000フィート直登し、その後ランナーとほぼ同じルートをたどります。 国民はトップライダーが午前11時にシルバークイーンリフトのふもとでゴールラインを通過することを期待している

予想されるランナー350名とバイカー150名の中には、土曜日にアスペンまで走り、翌日折り返して自転車でクレステッドビュートに戻る70名のアスリートが含まれる。 この 70 名の中には、3 月のスキーレース、ランニングレース、自転車レースの合計最速タイムを記録した個人が男女のタイトルを獲得し、三冠賞を狙っている人たちも含まれています。

TAPP からの助成金のおかげで、男女ランナー上位 5 名と男女バイカー上位 5 名に賞金があり、優勝者には現金 1,000 ドルが贈られます。

今年は新たに、三冠受賞者に賞金が与えられます。 マウント・クレステッド・ビュートの町の入場税補助金からの資金により、トリプルクラウンの男女優勝者に 200 ドルが提供されます。 今年も新たに、アイスブレーカーには、ランニング レースでスター パスに到達した最初の男女であるトレイルブレイザー賞の賞品パッケージが用意されています。

コース上のレーサーのライブ追跡はありませんが、クレステッドビュート ノルディックは友人、ファン、家族に午前 6 時のランニング レースのスタートに並んでランナーを朝の空に送り出し、日曜のゴールラインに集合することを奨励しています。サドルで40マイルを過ごしたマウンテンバイカーを連れて行きます。